Freight forwarders often issue a house BOL - this case is a warning to consider the message the house BOL sends to a third party